- pour le camouflage
- для отвода глаз
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
camouflage — [ kamuflaʒ ] n. m. • 1917; « déguisement » 1887; de camoufler 1 ♦ Le fait de camoufler du matériel de guerre, des troupes; ce qui est utilisé à cet effet. Un camouflage de branchages. Soldat en tenue de camouflage. 2 ♦ Fig. Le fait de cacher en… … Encyclopédie Universelle
Camouflage (Groupe) — Pour les articles homonymes, voir camouflage. Camouflage est un groupe allemand de musique new wave composé de Oliver Kreyssig, Heiko Maile et Marcus Meyn formé en 1984. Sommaire 1 Discographie … Wikipédia en Français
Camouflage (militaire) — Pour les articles homonymes, voir Camouflage (homonymie). Le camouflage désigne tout moyen ou dispositif tendant à rendre moins visible ou à donner une apparence trompeuse à un objet ou à un être vivant. Le mot camouflage a été créé en 1914 dans… … Wikipédia en Français
Camouflage — Un flet se fondant dans le gravier au fond de la mer. Le camouflage est une méthode de dissimulation. Il permet à un organisme visible ou à un objet de passer inaperçu, se fondant avec son environnement. Les exemples incluent des rayures d un… … Wikipédia en Français
Camouflage Dazzle — Le HMS Mauretania reconverti en navire de transport de troupes lors de la Première Guerre mondiale, repeint en Razzle Dazzle (vu par l artiste Burnell Poole). Le camouflage Dazzle … Wikipédia en Français
Camouflage (biologie) — Mimétisme Pour l’article homonyme, voir Mimétisme comportemental. Papillon Kallima inachus imitant une feuille morte … Wikipédia en Français
Camouflage Flecktarn — Le camouflage Flecktarn allemand mis en service en 1990 Sur le théâtre d opération … Wikipédia en Français
Camouflage M81 Woodland — Le motif de camouflage M81 Woodland Le motif Woodland est le nom du motif de camouflage par défaut des soldats américains, Marines, aviateurs, marins, à partir de 1981. Le treillis M81 a été le standard jusqu à il y a peu[1 … Wikipédia en Français
Camouflage T99 — Le soldat de droite revet un uniforme en T99 en Afghanistan. Le T99 est désignation du motif de camouflage utilisé par l armée danoise pour ses treillis utilisés en condition désertique. Basé sur trois couleurs, il garde une conception de forme… … Wikipédia en Français
Camouflage TAZ 90 — Un échantillon du camouflage. Le TAZ 90 est un camouflage utilisé par l Armée suisse pour ses tenues de combat. Le motif est basé sur quatre couleurs : tan, brun, vert et noir. Il est une version plus aboutie que les TAZ 57 et 83… … Wikipédia en Français
Camouflage Europe centrale — Soldat du 2e REP avec l uniforme « camouflage Europe centrale ». Le Camouflage Europe centrale est le motif de camouflage standard de l armée française. Le camouflage Europe centrale a été introduit en 1991, en remplacement du… … Wikipédia en Français